New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Automatically resize, optimize, and convert images to WebP and AVIF. Compress images in bulk or on upload to boost your WordPress site performance. | Redimensiona, optimiza y convierte imágenes automáticamente a WebP y AVIF. Comprime imágenes por lotes o al subirlas para mejorar el rendimiento de tu sitio WordPress. | Details |
Original current
Automatically resize, optimize, and convert images to WebP and AVIF. Compress images in bulk or on upload to boost your WordPress site performance.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Image Optimizer - Optimize Images and Convert to WebP or AVIF | Optimizador de imágenes - Optimiza imágenes y conviértelas a WebP o AVIF | Details |
Original current
Image Optimizer - Optimize Images and Convert to WebP or AVIF
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can report security bugs through the Patchstack Vulnerability Disclosure Program. The Patchstack team help validate, triage and handle any security vulnerabilities. <a href="https://patchstack.com/database/vdp/image-optimization">Report a security vulnerability</a>. | Puedes informar fallos de seguridad a través del Programa de Divulgación de Vulnerabilidades de Patchstack. El equipo de Patchstack ayuda a validar, triar y manejar cualquier vulnerabilidad de seguridad. <a href="https://patchstack.com/database/vdp/image-optimization">Reportar una vulnerabilidad de seguridad</a>. | Details | |
Original current
You can report security bugs through the Patchstack Vulnerability Disclosure Program. The Patchstack team help validate, triage and handle any security vulnerabilities. <a href="https://patchstack.com/database/vdp/image-optimization">Report a security vulnerability</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How can I report security bugs? | ¿Cómo puedo informar de fallos de seguridad? | Details | |
Original current
How can I report security bugs?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Image Optimizer - Image Optimization in the Media Uploader | Optimizador de Imágenes - Optimización de imágenes en las subidas de medios | Details | |
Original current
Image Optimizer - Image Optimization in the Media Uploader
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Image Optimizer - Image Optimization in the Media Library | Optimizador de imágenes - Optimización de imágenes en la biblioteca de medios | Details | |
Original current
Image Optimizer - Image Optimization in the Media Library
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://wordpress.org/plugins/site-mailer/">Site Mailer</a>: Effortlessly manage transactional emails with Site Mailer. High deliverability, logs and statistics, and no SMTP plugins needed. | <a href="https://wordpress.org/plugins/site-mailer/">Site Mailer</a>: Gestiona sin esfuerzo los correos electrónicos transaccionales con Site Mailer. Alta capacidad de entrega, registros y estadísticas, y no se necesitan plugins SMTP. | Details | |
Original current
<a href="https://wordpress.org/plugins/site-mailer/">Site Mailer</a>: Effortlessly manage transactional emails with Site Mailer. High deliverability, logs and statistics, and no SMTP plugins needed.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For more information about Image Optimizer, visit our <a href="https://go.elementor.com/wp-repo-description-tab-io-product-page/">official website</a> or <a href="https://go.elementor.com/wp-repo-description-tab-io-free-trial/">Try It Now</a>.↵ If you have any questions or need support, feel free to <a href="https://go.elementor.com/wp-repo-description-tab-io-contact-us/">contact us</a> or visit our <a href="https://go.elementor.com/wp-repo-description-tab-io-help-center/">help center</a>. | Para obtener más información acerca de Image Optimizer, visita nuestro <a href="https://go.elementor.com/wp-repo-description-tab-io-product-page/">sitio web oficial</a> o <a href="https://go.elementor.com/wp-repo-description-tab-io-free-trial/">Pruébalo ahora</a>. Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda, no dudes en <a href="https://go.elementor.com/wp-repo-description-tab-io-contact-us/">contactarnos</a> o visitar nuestro <a href="https://go.elementor.com/wp-repo-description-tab-io-help-center/">centro de ayuda</a>. | Details | |
Original current
For more information about Image Optimizer, visit our <a href="https://go.elementor.com/wp-repo-description-tab-io-product-page/">official website</a> or <a href="https://go.elementor.com/wp-repo-description-tab-io-free-trial/">Try It Now</a>.↵
If you have any questions or need support, feel free to <a href="https://go.elementor.com/wp-repo-description-tab-io-contact-us/">contact us</a> or visit our <a href="https://go.elementor.com/wp-repo-description-tab-io-help-center/">help center</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Resize large images</strong>: The user can set a maximum pixel width, after which images will automatically be resized. (default value set to 1920px) | <strong>Redimensionar imágenes grandes</strong>: El usuario puede establecer un ancho máximo en píxeles, a partir del cual las imágenes se redimensionarán automáticamente. (valor predeterminado: 1920px) | Details | |
Original current
<strong>Resize large images</strong>: The user can set a maximum pixel width, after which images will automatically be resized. (default value set to 1920px)
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Related Plugins | Plugins relacionados | Details | |
Original current |
|||
| Get Started Today | Empieza hoy mismo | Details | |
Original current |
|||
| WebP and AVIF are modern image formats that provide superior lossless and lossy compression. They can significantly reduce the file size of images, leading to faster website load times. Most web browsers today support these format, but if they don’t - the original backup will be used. | WebP y AVIF son formatos de imagen modernos que ofrecen una compresión superior tanto sin pérdida como con pérdida. Pueden reducir significativamente el tamaño de los archivos de imagen, lo que se traduce en tiempos de carga más rápidos para el sitio web. La mayoría de los navegadores web actuales son compatibles con estos formatos, pero si no lo son, se utilizará la copia original como respaldo. | Details | |
Original current
WebP and AVIF are modern image formats that provide superior lossless and lossy compression. They can significantly reduce the file size of images, leading to faster website load times. Most web browsers today support these format, but if they don’t - the original backup will be used.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Image Optimizer ensures faster loading times, enhanced user experience, and overall boosted website performance by reducing the size of your website's images, resulting in improved Core Web Vitals and search engine rankings. With the Image Optimizer’s exceptional capabilities and unique algorithms, you can fine tune images and reduce their file sizes while retaining quality with lossless or lossy compression. | Image Optimizer garantiza tiempos de carga más rápidos, una experiencia de usuario mejorada y un mayor rendimiento general del sitio web al reducir el tamaño de las imágenes de su sitio web, lo que se traduce en una mejora de Core Web Vitals y de la clasificación en los motores de búsqueda. Con las excepcionales capacidades del Optimizador de Imagen y sus algoritmos únicos, puede ajustar las imágenes y reducir el tamaño de sus archivos, manteniendo la calidad con compresión con o sin pérdidas. | Details | |
Original current
Image Optimizer ensures faster loading times, enhanced user experience, and overall boosted website performance by reducing the size of your website's images, resulting in improved Core Web Vitals and search engine rankings. With the Image Optimizer’s exceptional capabilities and unique algorithms, you can fine tune images and reduce their file sizes while retaining quality with lossless or lossy compression.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Optimize on upload</strong>: Automatically optimizes images when you upload them. | <strong>Optimiza en la subida</strong>: Optimiza automáticamente las imágenes mientras las subes. | Details | |
Original current
<strong>Optimize on upload</strong>: Automatically optimizes images when you upload them.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| https://www.youtube.com/watch?v=Fco5omeF50w | https://www.youtube.com/watch?v=Fco5omeF50w | Details | |
Original current
https://www.youtube.com/watch?v=Fco5omeF50w
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.