New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Re-connect | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Connected Site ID: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Learn more. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| When enabled, the plugin automatically finds or registers your site in Mailchimp and loads the tracking script. Subscribers who sign up via your forms will be automatically identified. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
When enabled, the plugin automatically finds or registers your site in Mailchimp and loads the tracking script. Subscribers who sign up via your forms will be automatically identified.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Load the Mailchimp Site Tracking Pixel on all frontend pages. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Load the Mailchimp Site Tracking Pixel on all frontend pages.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable Site Tracking | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Could not connect site tracking pixel. Please check your API key and try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Could not connect site tracking pixel. Please check your API key and try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Site tracking pixel successfully connected. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Could not automatically connect your site to Mailchimp. Please check your API key and try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Could not automatically connect your site to Mailchimp. Please check your API key and try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select the location where you would like to show the sign-up checkbox. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Select the location where you would like to show the sign-up checkbox.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Site Tracking Pixel | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| (%s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Heads up! The scheduled Mailchimp for WordPress cron event appears to be running behind schedule. This could mean WP-Cron is not functioning correctly on your site. Please check your site's cron configuration. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Heads up! The scheduled Mailchimp for WordPress cron event appears to be running behind schedule. This could mean WP-Cron is not functioning correctly on your site. Please check your site's cron configuration.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select "yes" if you want people to confirm their email address before being subscribed (recommended). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Select "yes" if you want people to confirm their email address before being subscribed (recommended).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
Export as
Comment
%s is the campaign send date.