New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Autoflush WordPress API Cache | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Caching is essential for speeding up your website. With our Dynamic Caching enabled all non-static resources of your website are cached to prevent unnecessary database queries and page loading, effectively decreasing the loading speed and TTFB (time to first byte) of your website. | Кэширование имеет важное значение для ускорения работы сайта. При включенном динамическом кэшировании все нестатические ресурсы сайта кэшируются для предотвращения ненужных запросов к базе данных и загрузки страниц, что эффективно снижает скорость загрузки и TTFB (время до первого байта) сайта. | Details | |
Original current
Caching is essential for speeding up your website. With our Dynamic Caching enabled all non-static resources of your website are cached to prevent unnecessary database queries and page loading, effectively decreasing the loading speed and TTFB (time to first byte) of your website.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| With file-based caching enabled, we will create static HTML versions of your website for future visitors. The files will be stored in the WordPress cache directory and served from the local browser cache. | Механизм файлового кэширования создаёт статические HTML-версии страниц сайта для будущих посетителей. Файлы хранятся в каталоге кэша WordPress и обрабатываться из локального кэша браузера. | Details | |
Original current
With file-based caching enabled, we will create static HTML versions of your website for future visitors. The files will be stored in the WordPress cache directory and served from the local browser cache.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| By installing and using this plugin you acknowledge that you have read and understood <a href="//siteground.com/viewtos/siteground_plugins_privacy_notice"> SiteGround Plugins Privacy Notice </a>. | Устанавливая и используя этот плагин, вы подтверждаете, что прочитали и поняли <a href="//siteground.com/viewtos/siteground_plugins_privacy_notice"> Уведомление о конфиденциальности плагинов SiteGround</a>. | Details | |
Original current
By installing and using this plugin you acknowledge that you have read and understood <a href="//siteground.com/viewtos/siteground_plugins_privacy_notice"> SiteGround Plugins Privacy Notice </a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Rate Plugin | Оценить плагин | Details | |
Original current |
|||
| Help other users make the best decision and speed up their websites. | Помогите другим пользователям принимать наилучшие решения и ускорять работу их сайтов. | Details | |
Original current
Help other users make the best decision and speed up their websites.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Rate your experience with Speed Optimizer | Оцените свой опыт работы со Speed Optimizer | Details | |
Original current |
|||
| Either a security plugin, custom function, or rules in your .htaccess file is preventing the WordPress REST API from working properly. Speed Optimizer is using it to store its options and other functionalities so please make sure it works properly. | Либо плагин безопасности, пользовательская функция или правила в вашем файле .htaccess мешают правильной работе WordPress REST API. Speed Optimizer использует его для хранения своих настроек и других функций, поэтому убедитесь, что он работает правильно. | Details | |
Original current
Either a security plugin, custom function, or rules in your .htaccess file is preventing the WordPress REST API from working properly. Speed Optimizer is using it to store its options and other functionalities so please make sure it works properly.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you for using Speed Optimizer by SiteGround! | Спасибо, что используете Speed Optimizer от SiteGround! | Details | |
Original current
Thank you for using Speed Optimizer by SiteGround!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Use this feature if you want to exclude certain parts of your website from being cached and keep them dynamic. You can exclude full or partial URLs using '*' as a wildcard. E.g. www.site.com/parent-page/* will exclude all sub-pages of 'parent-page'. | Используйте эту функцию, если вы хотите исключить определенные части вашего веб-сайта из кэширования и сохранить их динамичность. Вы можете исключить полные или частичные URL-адреса, используя '*' как подстановочный символ. Например, www.site.com/parent-page/* исключит все подстраницы 'parent-page'. | Details | |
Original current
Use this feature if you want to exclude certain parts of your website from being cached and keep them dynamic. You can exclude full or partial URLs using '*' as a wildcard. E.g. www.site.com/parent-page/* will exclude all sub-pages of 'parent-page'.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Speed Optimizer - Media | Speed Optimizer - Медиа | Details | |
Original current
Speed Optimizer - Media
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Speed Optimizer - Site Performance | Speed Optimizer - Производительность сайта | Details | |
Original current
Speed Optimizer - Site Performance
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Speed Optimizer - Frontend Optimization | Speed Optimizer - Оптимизация интерфейса | Details | |
Original current
Speed Optimizer - Frontend Optimization
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Speed Optimizer - Environment | Speed Optimizer - Окружение | Details | |
Original current
Speed Optimizer - Environment
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Speed Optimizer - Caching | Speed Optimizer - Кэширование | Details | |
Original current
Speed Optimizer - Caching
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as