Translations < Italian < Blocksy < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Blocksy: Italian

← 1 2 3 … 90 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	Blocksy is a fast, modern WordPress theme with advanced WooCommerce support and full compatibility with the block editor. Priority: high	Blocksy è un tema WordPress veloce e moderno, con supporto avanzato per WooCommerce e totalmente compatibile con l'editor a blocchi.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Blocksy is a fast, modern WordPress theme with advanced WooCommerce support and full compatibility with the block editor. Comment Description of the theme References style.css:0 Blocksy è un tema WordPress veloce e moderno, con supporto avanzato per WooCommerce e totalmente compatibile con l'editor a blocchi. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-12-03 22:49:53 UTC Translated by: Piermario Orecchioni (piermario) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
↑	Blocksy Priority: high	Blocksy	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Blocksy Comment Theme Name of the theme References style.css:0 admin/helpers/meta-boxes.php:151 Blocksy You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-05-10 12:46:35 UTC Last modified: 2020-05-10 20:51:41 UTC Translated by: MA (marioa) Approved by: Luisa Ravelli (darkavenger) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	Remove item	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Remove item References woocommerce/cart/cart.php:43 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Input Border Radius	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Input Border Radius References inc/panel-builder/header/search/options.php:707 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search results closed.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Search results closed. References inc/manager.php:241 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s pagination	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion %s pagination References inc/components/pagination.php:208 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Products pagination	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Products pagination References inc/components/pagination.php:199 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search results pagination	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Search results pagination References inc/components/pagination.php:195 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Posts pagination	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Posts pagination References inc/components/pagination.php:192 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Start typing to search	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Start typing to search References inc/components/builder/header-elements.php:213 inc/panel-builder/header/search/options.php:454 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Panel Close Button	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Panel Close Button References inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:119 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Compare	Confronta	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Compare References static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1 static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:29 Confronta You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-12-03 22:54:23 UTC Translated by: Piermario Orecchioni (piermario) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Color Switch	Commutatore di colore	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Color Switch References static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1 static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:27 Commutatore di colore You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-12-03 23:26:39 UTC Translated by: Piermario Orecchioni (piermario) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Footer Menu 2	Menu footer 2	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Footer Menu 2 References static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1 static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:25 Menu footer 2 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-12-03 23:03:53 UTC Translated by: Piermario Orecchioni (piermario) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search Box	Casella di ricerca	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search Box References static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1 static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:23 Casella di ricerca You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-12-03 23:03:25 UTC Translated by: Piermario Orecchioni (piermario) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 90 →

Export as

Translation of Blocksy: Italian

Original current

Original current

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original current

Original current

Original current

Original current