Izjava o zaštiti osobnih podataka i pravna napomena
Zaštita osobnih podataka
„Osobni podaci” znači sve informacije koje se odnose na identificiranu osobu ili osobu koja se može identificirati – to je osoba čiji se identitet može utvrditi prema identifikacijskom broju ili prema jednom ili više čimbenika svojstvenih njezinu identitetu.
Kada pristupate informacijama dostupnima na internetskim stranicama Vijeća ili putem njih, s pomoću kolačića prikupljamo vašu anonimiziranu IP adresu i vašu lokaciju (kontinent, zemlju, regiju, grad).
Za korištenje određenim internetskim uslugama dostupnima na stranicama Vijeća, primjerice za podnošenje zahtjeva za posjet Vijeću, pretplatu na naš sustav e-pošte ili slanje upita Službi za informiranje javnosti, od vas se može tražiti da dostavite osobne podatke. To su, na primjer, podaci za kontakt koji se traže pri ispunjavanju obrasca: ime i prezime, zanimanje, poštanska adresa, e-adresa, telefonski broj ili državljanstvo.
Vijeće će takve osobne podatke prikupljati samo u mjeri u kojoj je to potrebno kako bi se ispunile točno određene svrhe definirane za svaku internetsku uslugu. U svakom takvom slučaju podaci o voditelju obrade (odgovorna osoba za obradu vaših prikupljenih osobnih podataka) nalaze se u povezanoj izjavi o zaštiti osobnih podataka i u javnom registru za koji je odgovoran naš službenik za zaštitu podataka.
-
Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:
- Izjava o zaštiti osobnih podataka za pretplatu na e-poštu
-
Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:
-
Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:
-
Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:
-
Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:
-
Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:
-
Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:
-
Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:
-
Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:
- Zaštita osobnih podataka u Glavnom tajništvu Vijeća (osnovne informacije)
-
Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:
- Izjava o zaštiti osobnih podataka za obradu podataka na portalu Eureka
-
Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:
-
Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:
- Upotreba videokonferencijske platforme Zoom za medijske aktivnosti i aktivnosti informiranja u Vijeću Europske unije
Kako biste ostvarili svoja prava ili dobili dodatne informacije, možete se izravno obratiti odgovornom voditelju obrade podataka. Možete se obratiti i službeniku za zaštitu podataka u Vijeću kako biste dobili mišljenje o postupcima obrade koji se odnose na vas. Ako mislite da su vam obradom osobnih podataka narušena prava, možete podnijeti prigovor Europskom nadzorniku za zaštitu podataka, koji je neovisno nadzorno tijelo.
U odjeljku internetskih stranica posvećenom sustavu PRADO vjerodostojni osobni podaci upotrebljavaju se samo ako je to nužno. Kako bi se osigurala zaštita privatnosti i osobnih podataka, pri upotrebi vjerodostojnih isprava (a ne uzoraka) pojedinosti na osnovi kojih bi se mogao utvrditi identitet osobe nisu čitljive, osim ako su upravo pojedine podatkovne stavke predmet unosa.
Na ovim internetskim stranicama ponekad se navode poveznice na druge internetske stranice. Budući da Vijeće ne nadzire te stranice, predlažemo da se upoznate s njihovom politikom o zaštiti podataka.
Kolačići
Vijeće koristi kolačiće internetskih analitičkih alata Piano Analytics i Hotjar za prikupljanje zbirnih, anonimnih statističkih podataka o korisničkom iskustvu. Za više informacija posjetite našu stranicu na kojoj su objašnjena pravila o kolačićima.
Ankete
Posjetitelji internetskih stranica povremeno se pozivaju da daju povratne informacije o svojem korisničkom iskustvu. Posjetitelji mogu dobrovoljno sudjelovati u tim anketama. Ankete su anonimne, a odgovori se upotrebljavaju samo za istraživanja o korisničkom iskustvu. Upitnici ne sadržavaju pitanja u kojima se prikupljaju osobni podaci. Vijeće se za prikupljanje odgovora posjetitelja koristi alatima usklađenima s Općom uredbom o zaštiti podataka, kao što je EUsurvey. Anketama koje Vijeće izrađuje s pomoću tih alata ne prikupljaju se osobni podaci kao što su IP adrese.
-
Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:
Odricanje od pravne odgovornosti
Vijeće održava ove internetske stranice kako bi se olakšao pristup javnosti informacijama o aktivnostima i politikama Vijeća općenito. Naš je cilj pobrinuti se da te informacije budu pravodobne i točne. Međutim, Vijeće ne prihvaća nikakvu odgovornost ni obvezu u odnosu na materijale koji se nalaze na ovim internetskim stranicama. Ti materijali:
- čine isključivo općenite informacije koje se ne odnose na posebne okolnosti bilo kojeg pojedinca ili subjekta
- nisu nužno sveobuhvatni, potpuni, točni ili ažurni
- katkad su povezani s vanjskim stranicama koje službe Vijeća ne nadziru i za koje Vijeće ne preuzima odgovornost
- ne predstavljaju ni stručan ni pravni savjet (ako vam je potreban konkretan savjet, uvijek se savjetujte s kvalificiranim stručnjakom).
Naglašavamo da ne postoji jamstvo da je dokument dostupan na internetu potpuno identičan službeno donesenom tekstu. Autentičnim se smatra samo zakonodavstvo Europske unije objavljeno u elektroničkim izdanjima Službenog lista Europske unije.
Cilj nam je što više smanjiti probleme uzrokovane tehničkim pogreškama. Međutim, moguće je da su neki podaci ili informacije na našim stranicama stvoreni ili strukturirani u datotekama ili formatima koji sadržavaju pogreške te ne možemo jamčiti da zbog tih problema neće doći do prekida naše usluge ili da oni na nju neće utjecati. Pokušat ćemo ispraviti pogreške ako nam se na njih ukaže. Međutim, Vijeće ne preuzima odgovornost za izravnu ili neizravnu štetu koja može proizići iz korištenja ovim stranicama.
Ovim odricanjem od odgovornosti ne namjerava se ograničiti odgovornost Vijeća u suprotnosti s uvjetima utvrđenima u primjenjivom nacionalnom ili europskom pravu niti se njime namjerava izuzeti Vijeće od odgovornosti za pitanja koja se ne mogu izuzeti na temelju članka 340. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU).
Posljednja izmjena: 24. srpnja 2026.
