A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolások Benoit CASSART

J’ai voté en faveur de la clause de sauvegarde agricole liée à l’accord UE–Mercosur, car jamais je voterai contre une mesure qui, au moins sur le papier, protège nos secteurs agricoles les plus sensibles: la viande bovine, la volaille, le riz, le miel, les oeufs, le sucre ou encore l'éthanol. Mais soyons lucides: bien qu'améliorée, cette clause reste très difficile à activer. Et surtout, elle n'engage pas les pays du Mercosur. Cette clause a donc le mérite d'exister mais elle ne règle pas le problème de fond: le manque de réciprocité dans les normes de production. C’est pourquoi, concernant le Mercosur, le combat continue pour obtenir de vraies clauses miroirs et protéger pleinement les agriculteurs et les consommateurs.