��

��:

��

��: �� 
��: �.��
��: ��, ��
�� : 2003
IBSN: 5-7516-0380-�
��: 5000 ��.

��	��	��
��	A Bit of Luck for Mabel (1925)	Eggs, Beans, and Crumpets (1940)
��	Buttercup Day (1925)	Eggs, Beans, and Crumpets (1940)
��	The Level Business Head (1926)	Lord Emsworth and Others (1937)
��	Ukridge and the Old Stepper (1928)	Eggs, Beans, and Crumpets (1940)
�� "�� "	Ukridge and the Home from Home (1931)	Lord Emsworth and Others (1937)
��	The Come-Back of Battling Billson (1935)	Lord Emsworth and Others (1937)
��	Success Story (1947)	Nothing Serious (1950)
��	A Tithe for Charity (1955)	A Few Quick Ones (1959)
��	Ukridge Starts a Bank Account (1967)	Plum Pie (1966)

��

�� 

��, �� , �� , �� , �� "�� ". �� , �� : "� �� . �� ...". �� . �� , �� , �� , �� , �� : "�� , �� ? �� , �� , � �� , �� ?" �� . �� .

�� , �� , ��, �� , �� . "� �� , ��, �� , � �� . �� . �� ". �� , �� , �� , �� . �� . �� , �� (��, �� ). �� , ��, �� : "��, �� , �� , �� , �� . �� -�� , �� , �� -�� ". �� .

�� 

�� "�� ", �15 2004 �.

http://optkniga.ru/kv/review.asp?book=1477

��

�� "��". �� , �� . �� . �� , � �� . �� . �� , �� , � �� . �� , �� . �� . �� . �� , �� , � �� .

�� "�� " �� . �� . �� (�� ), �� . �� . ��, �� , �� . �� , ��, ��. �� , �� , �� .

�� "�� ", 08.12.2003

http://www.echo.msk.ru/programs/books/5266/