4de zittingsperiode Charles GOERENS

25-10-1994 / 28-02-1995 : Fractie van de Europese Liberale en Democratische Partij - Lid
01-03-1995 / 19-07-1999 : Fractie van de Europese Liberale en Democratische Partij - Lid van het bureau

17-11-1994 / 11-07-1995 : Delegatie voor de betrekkingen met Bulgarije en Roemenië
13-10-1995 / 15-01-1997 : Delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Roemenië
30-01-1997 / 19-07-1999 : Delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Roemenië

14-11-1994 / 15-01-1997 : Commissie ontwikkelingssamenwerking
29-11-1994 / 19-01-1995 : Leden van het Europees Parlement in de Paritaire Vergadering van de Overeenkomst tussen de Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan en de Europese Unie (ACS-EU)
11-10-1995 / 12-10-1995 : Delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Roemenië
16-01-1997 / 29-01-1997 : Delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Roemenië
16-01-1997 / 19-07-1999 : Commissie openbare vrijheden en binnenlandse zaken
16-01-1997 / 19-07-1999 : Subcommissie mensenrechten

07-11-1994 / 15-01-1997 : Commissie buitenlandse zaken, veiligheids- en defensiebeleid
07-11-1994 / 15-01-1997 : Subcommissie veiligheid en ontwapening
18-01-1995 / 15-01-1997 : Begrotingscommissie
16-01-1997 / 19-07-1999 : Commissie buitenlandse zaken, veiligheids- en defensiebeleid
16-01-1997 / 19-07-1999 : Commissie ontwikkelingssamenwerking
16-01-1997 / 19-07-1999 : Subcommissie veiligheid en ontwapening
16-01-1997 / 19-07-1999 : Delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Bulgarije

Brussel

Parlement européen
Bât. ALTIERO SPINELLI
10G209
60, rue Wiertz / Wiertzstraat 60
B-1047 Bruxelles/Brussel

Straatsburg

Parlement européen
Bât. WINSTON CHURCHILL
M02067
1, avenue du Président Robert Schuman
CS 91024
F-67070 Strasbourg Cedex