Épisode 1/5 : Miklós Rózsa et Billy Wilder
Dans la série "Les Hollywoodiens", Noël Simsolo reçoit Alain Lacombe pour évoquer les relations entre Miklós Rózsa et Billy Wilder : leurs points communs, les conceptions musicales du compositeur et en quoi leur collaboration est remarquable.3 oct.
•
1h 03min
Épisode 2/5 : Max Steiner et Raoul Walsh
Dans ce numéro d’Euphonia, Noël Simsolo aborde la rencontre de deux pionniers d’Hollywood : Max Steiner et Raoul Walsh. En compagnie de Patrice Gautier, il analyse la rencontre entre la sensibilité musicale du compositeur et la dramaturgie du réalisateur.4 oct.
•
1h 02min
Épisode 4/6 : Bernard Herrmann et Orson Welles
On associe systématiquement le nom de Bernard Herrmann à celui d’Alfred Hitchcock. On sait moins que le compositeur a longtemps travaillé à la radio, notamment avec Orson Welles – qui lui ouvrira, avec Citizen Kane puis La Splendeur des Amberson, une prestigieuse carrière dans la musique de film.5 oct.
•
1h 03min
Épisode 4/5 : Alfred Newman et John Ford
Alfred Newman fait partie des compositeurs mythiques de l’âge d’or d’Hollywood. Il a travaillé avec les plus grands réalisateurs, mais c’est pour le cinéma de John Ford qu’il a composé ses partitions les plus personnelles, comme l’explique Michel Cazenave au micro de Noël Simsolo.5 oct.
•
1h 02min
Épisode 5/5 : Franz Waxman et Alfred Hitchcock
Dans ce cinquième volet d’Euphonia – "Les Hollywoodiens", Noël Simsolo et le critique Jean Douchet s’intéressent à la collaboration entre Franz Waxman et Alfred Hitchcock. Quatre films seulement, qui influenceront profondément le réalisateur lors de sa collaboration ultérieure avec Bernard Herrmann.5 oct.
•
1h 01min
À propos de la série
En 1991, Noël Simsolo propose, dans l’émission Euphonia, une série de cinq épisodes consacrés aux collaborations entre réalisateurs et compositeurs de musiques de grands films d’Hollywood. Les Hollywoodiens réunissent extraits musicaux et interviews de collaborateurs et de spécialistes du cinéma.
Les bandes son des films de l’âge d’or hollywoodien accordaient une extrême importance à la musique originale. Les univers créatifs de certains compositeurs trouvaient parfois un écho privilégié avec tel ou tel réalisateur : on cite souvent Alfred Hitchcock avec Bernard Herrmann, par exemple. Dans les cinq émissions de la série "Euphonia – Les Hollywoodiens", Noël Simsolo a choisi cinq duos remarquables : il reçoit, dans chacune, un spécialiste qui explique la spécificité de la collaboration entre tel compositeur et tel cinéaste, et choisit des extraits de musiques et de bandes son parfois rares.
Inventivité et originalité
La première émission est consacrée à Miklos Rozsa et Billy Wilder (cinq films ensemble). C’est le mot "équilibre" qui caractérise le mieux leur collaboration. La mise en scène n’étouffe pas la musique, et la musique n’est pas envahissante. Rozsa fait preuve d’inventivité dans ses orchestrations, et sait passer dans une même séquence d’une musique "hollywoodienne" à une musique plus "moderne".
La deuxième émission évoque Max Steiner et Raoul Walsh. On peut parler de fusion entre le style de Walsh, mêlant violence, lyrisme, souffle et tension, et les partitions de Steiner, parfois "décoratif" dans d’autres contextes (on lui doit le "100% musique" longtemps en vigueur à Hollywood), mais qui ne tombe jamais ici dans l’accompagnement, jouant sur le mélange de thèmes populaires avec d’autres éléments.
La troisième émission retrace la collaboration éclair (deux films) d’Orson Welles avec Bernard Herrmann. On y apprend que c’est le premier qui a permis au second de commencer sa carrière au cinéma, après de longues années au théâtre, et les BO de Citizen Kane et La Splendeur des Amberson annoncent déjà ce que composera Herrmann par la suite, pour Hitchcock notamment.
Une fusion entre la musique et le film
La quatrième émission traite des musiques d’Alfred Newman pour John Ford. Ils ont travaillé ensemble sur 25 films, et l’originalité est souvent de mise, que ce soit au niveau de l’intégration de mélodies irlandaises dans les compositions, de la place prise par la musique dans le mixage (bien au-delà d’un simple fond sonore), et de la fusion entre musique et sons naturels.
Enfin, la cinquième émission associe Alfred Hitchcock à un compositeur qui n’est pas Bernard Herrmann, mais Frank Waxman. Quatre films ensemble seulement, mais qui influenceront le réalisateur lors de son travail avec Bernard Herrmann. Waxman propose une musique qui entre en osmose avec la dramaturgie du film, jouant avec le rythme des dialogues, indiquant parfois la vérité des sentiments, qui ne correspond pas à ce qu’on voit à l’image. Hitchcock saura s’en souvenir par la suite.
Une série d'archives proposée par Albane Penaranda dans "Les Nuits de France Culture".
- Par Noël Simsolo
- Réalisation Marianne Manesse
- Euphonia - Les Hollywoodiens (1ère diffusion : du 23/09/1991 au 27/09/1991)
- Édition web : Valérie Ernould, Documentation de Radio France
- Archive Ina-Radio France
Provenant de l'émission
Toute l'année, le choix des meilleures archives de Radio France qui composent une mémoire radiophonique, en collaboration avec l'antenne Ina.